Title: ~ English Anki Flashcards Collection (subs2srs) / Movies / Tangled (2010)

Expression: This is the story of how I died.
Audio: Tangled_2010_0.00.54.540-0.00.58.780.mp3
Video: Tangled_2010_0.00.54.540-0.00.58.780.webm

Expression: But don't worry, this is actually a very fun story, and the truth is, it isn't even mine.
Audio: Tangled_2010_0.00.59.540-0.01.04.130.mp3
Video: Tangled_2010_0.00.59.540-0.01.04.130.webm

Expression: This is the story of a girl named Rapunzel.
Audio: Tangled_2010_0.01.04.130-0.01.07.860.mp3
Video: Tangled_2010_0.01.04.130-0.01.07.860.webm

Expression: And it starts with the sun.
Audio: Tangled_2010_0.01.08.040-0.01.11.400.mp3
Video: Tangled_2010_0.01.08.040-0.01.11.400.webm

Expression: Now, once upon a time, a single drop of sunlight fell from the heavens.
Audio: Tangled_2010_0.01.11.400-0.01.17.400.mp3
Video: Tangled_2010_0.01.11.400-0.01.17.400.webm

Expression: And from this small drop of sun grew a magic golden flower.
Audio: Tangled_2010_0.01.17.400-0.01.23.360.mp3
Video: Tangled_2010_0.01.17.400-0.01.23.360.webm

Expression: It had the ability to heal the sick and injured.
Audio: Tangled_2010_0.01.23.780-0.01.27.820.mp3
Video: Tangled_2010_0.01.23.780-0.01.27.820.webm

Expression: Oh, you see that old woman over there? You might want to remember her. She's kind of important.
Audio: Tangled_2010_0.01.28.540-0.01.34.280.mp3
Video: Tangled_2010_0.01.28.540-0.01.34.280.webm

Expression: Well, centuries passed and a hop, skip and a boat ride away there grew a kingdom.
Audio: Tangled_2010_0.01.34.900-0.01.40.000.mp3
Video: Tangled_2010_0.01.34.900-0.01.40.000.webm

Expression: The kingdom was ruled by a beloved king and queen.
Audio: Tangled_2010_0.01.40.000-0.01.43.540.mp3
Video: Tangled_2010_0.01.40.000-0.01.43.540.webm

Expression: And the queen was about to have a baby.
Audio: Tangled_2010_0.01.44.440-0.01.47.620.mp3
Video: Tangled_2010_0.01.44.440-0.01.47.620.webm

Expression: But she got sick. Really sick.
Audio: Tangled_2010_0.01.47.800-0.01.51.460.mp3
Video: Tangled_2010_0.01.47.800-0.01.51.460.webm

Expression: She was running out of time, and that's when people usually start to look for a miracle.
Audio: Tangled_2010_0.01.51.460-0.01.56.040.mp3
Video: Tangled_2010_0.01.51.460-0.01.56.040.webm

Expression: Or in this case, a magic golden flower.
Audio: Tangled_2010_0.01.56.040-0.01.59.600.mp3
Video: Tangled_2010_0.01.56.040-0.01.59.600.webm

Expression: Ahhh, I told you she'd be important.
Audio: Tangled_2010_0.02.00.160-0.02.03.060.mp3
Video: Tangled_2010_0.02.00.160-0.02.03.060.webm

Expression: You see, instead of sharing the sun's gift, this woman, Mother Gothel, hoarded its healing power and used it to keep herself young for hundreds of years.
Audio: Tangled_2010_0.02.03.060-0.02.11.480.mp3
Video: Tangled_2010_0.02.03.060-0.02.11.480.webm

Expression: And all she had to do was sing a special song.
Audio: Tangled_2010_0.02.11.480-0.02.15.520.mp3
Video: Tangled_2010_0.02.11.480-0.02.15.520.webm

Expression: ♪ Flower, gleam and glow ♪
Audio: Tangled_2010_0.02.15.840-0.02.20.040.mp3
Video: Tangled_2010_0.02.15.840-0.02.20.040.webm

Expression: ♪ Let your power shine ♪
Audio: Tangled_2010_0.02.20.040-0.02.24.340.mp3
Video: Tangled_2010_0.02.20.040-0.02.24.340.webm

Expression: ♪ Make the clock reverse ♪
Audio: Tangled_2010_0.02.24.340-0.02.27.680.mp3
Video: Tangled_2010_0.02.24.340-0.02.27.680.webm

Expression: ♪ Bring back what once was mine ♪
Audio: Tangled_2010_0.02.27.680-0.02.31.740.mp3
Video: Tangled_2010_0.02.27.680-0.02.31.740.webm

Expression: - ♪ What once was mine ♪
- All right, you get the gist. She sings to it, she turns young. Creepy, right?
Audio: Tangled_2010_0.02.31.740-0.02.38.920.mp3
Video: Tangled_2010_0.02.31.740-0.02.38.920.webm

Expression: We found it!
Audio: Tangled_2010_0.02.49.900-0.02.51.840.mp3
Video: Tangled_2010_0.02.49.900-0.02.51.840.webm

Expression: The magic of the golden flower healed the queen.
Audio: Tangled_2010_0.02.56.940-0.03.01.080.mp3
Video: Tangled_2010_0.02.56.940-0.03.01.080.webm

Expression: A healthy baby girl, a princess was born, with beautiful golden hair.
Audio: Tangled_2010_0.03.02.640-0.03.07.640.mp3
Video: Tangled_2010_0.03.02.640-0.03.07.640.webm

Expression: I'll give you a hint, that's Rapunzel.
Audio: Tangled_2010_0.03.16.620-0.03.20.480.mp3
Video: Tangled_2010_0.03.16.620-0.03.20.480.webm

Expression: To celebrate her birth, the king and queen launched a flying lantern into the sky.
Audio: Tangled_2010_0.03.20.940-0.03.26.580.mp3
Video: Tangled_2010_0.03.20.940-0.03.26.580.webm

Expression: And for that one moment, everything was perfect.
Audio: Tangled_2010_0.03.31.060-0.03.34.900.mp3
Video: Tangled_2010_0.03.31.060-0.03.34.900.webm

Expression: And then that moment ended.
Audio: Tangled_2010_0.03.37.220-0.03.39.660.mp3
Video: Tangled_2010_0.03.37.220-0.03.39.660.webm

Expression: ♪ Flower, gleam and glow ♪
Audio: Tangled_2010_0.03.40.320-0.03.46.080.mp3
Video: Tangled_2010_0.03.40.320-0.03.46.080.webm

Expression: ♪ Let your power shine ♪
Audio: Tangled_2010_0.03.46.580-0.03.50.640.mp3
Video: Tangled_2010_0.03.46.580-0.03.50.640.webm

Expression: ♪ Make the clock… ♪
Audio: Tangled_2010_0.03.50.640-0.03.53.680.mp3
Video: Tangled_2010_0.03.50.640-0.03.53.680.webm

Expression: Gothel broke into the castle, stole the child, and just like that, gone!
Audio: Tangled_2010_0.03.58.800-0.04.05.040.mp3
Video: Tangled_2010_0.03.58.800-0.04.05.040.webm

Expression: The kingdom searched and searched, but they could not find the princess. For deep within the forest, in a hidden tower, Gothel raised the child as her own.
Audio: Tangled_2010_0.04.05.860-0.04.15.480.mp3
Video: Tangled_2010_0.04.05.860-0.04.15.480.webm

Expression: ♪ Save what has been lost ♪
♪ Bring back what once was mine ♪
♪ What once was mine ♪
Gothel had found her new magic flower, but this time, she was determined to keep it hidden.
Audio: Tangled_2010_0.04.14.900-0.04.30.360.mp3
Video: Tangled_2010_0.04.14.900-0.04.30.360.webm

Expression: Why can't I go outside?
Audio: Tangled_2010_0.04.30.500-0.04.33.140.mp3
Video: Tangled_2010_0.04.30.500-0.04.33.140.webm

Expression: The outside world is a dangerous place, filled with horrible, selfish people.
Audio: Tangled_2010_0.04.33.140-0.04.38.480.mp3
Video: Tangled_2010_0.04.33.140-0.04.38.480.webm

Expression: You must stay here, where you're safe.
Audio: Tangled_2010_0.04.38.480-0.04.41.650.mp3
Video: Tangled_2010_0.04.38.480-0.04.41.650.webm

Expression: - Do you understand, flower?
- Yes, Mommy.
Audio: Tangled_2010_0.04.41.650-0.04.44.960.mp3
Video: Tangled_2010_0.04.41.650-0.04.44.960.webm

Expression: But the walls of that tower could not hide everything.
Audio: Tangled_2010_0.04.48.040-0.04.51.760.mp3
Video: Tangled_2010_0.04.48.040-0.04.51.760.webm

Expression: Each year, on her birthday, the king and queen released thousands of lanterns into the sky in hope that one day their lost princess would return.
Audio: Tangled_2010_0.04.55.800-0.05.06.600.mp3
Video: Tangled_2010_0.04.55.800-0.05.06.600.webm

Expression: Well, I guess Pascal's not hiding out here.
Audio: Tangled_2010_0.05.28.220-0.05.33.120.mp3
Video: Tangled_2010_0.05.28.220-0.05.33.120.webm

Expression: Gotcha!
Audio: Tangled_2010_0.05.34.360-0.05.36.780.mp3
Video: Tangled_2010_0.05.34.360-0.05.36.780.webm

Expression: That's 22 for me. How about 23 out of 45?
Audio: Tangled_2010_0.05.37.900-0.05.44.000.mp3
Video: Tangled_2010_0.05.37.900-0.05.44.000.webm

Expression: Okay. Well, what do you want to do?
Audio: Tangled_2010_0.05.44.000-0.05.47.300.mp3
Video: Tangled_2010_0.05.44.000-0.05.47.300.webm

Expression: Yeah. I don't think so. I like it in here, and so do you.
Audio: Tangled_2010_0.05.48.540-0.05.54.200.mp3
Video: Tangled_2010_0.05.48.540-0.05.54.200.webm

Expression: Come on, Pascal. It's not so bad in there.
Audio: Tangled_2010_0.05.55.500-0.05.59.880.mp3
Video: Tangled_2010_0.05.55.500-0.05.59.880.webm

Expression: ♪ Seven a.m., the usual morning lineup ♪
Audio: Tangled_2010_0.06.11.620-0.06.15.960.mp3
Video: Tangled_2010_0.06.11.620-0.06.15.960.webm

Expression: ♪ Start on the chores and sweep till the floor's all clean ♪
Audio: Tangled_2010_0.06.15.960-0.06.20.640.mp3
Video: Tangled_2010_0.06.15.960-0.06.20.640.webm

Expression: ♪ Polish and wax, do laundry and mop and shine up ♪
Audio: Tangled_2010_0.06.20.660-0.06.24.760.mp3
Video: Tangled_2010_0.06.20.660-0.06.24.760.webm

Expression: ♪ Sweep again and by then it's, like, 7:15 ♪
♪ And so I'll read a book, or maybe two or three ♪
Audio: Tangled_2010_0.06.24.760-0.06.33.740.mp3
Video: Tangled_2010_0.06.24.760-0.06.33.740.webm

Expression: ♪ I'll add a few new paintings to my gallery ♪
Audio: Tangled_2010_0.06.33.780-0.06.38.140.mp3
Video: Tangled_2010_0.06.33.780-0.06.38.140.webm

Expression: ♪ I'll play guitar and knit and cook and basically ♪
♪ Just wonder when will my life begin? ♪
Audio: Tangled_2010_0.06.38.140-0.06.47.680.mp3
Video: Tangled_2010_0.06.38.140-0.06.47.680.webm

Expression: ♪ Then after lunch it's puzzles and darts and baking ♪
Audio: Tangled_2010_0.06.56.420-0.07.00.680.mp3
Video: Tangled_2010_0.06.56.420-0.07.00.680.webm

Expression: ♪ Papier-mâché, a bit of ballet and chess ♪
Audio: Tangled_2010_0.07.00.680-0.07.05.460.mp3
Video: Tangled_2010_0.07.00.680-0.07.05.460.webm

Expression: ♪ Pottery and ventriloquy, candle-making ♪
Audio: Tangled_2010_0.07.05.460-0.07.09.420.mp3
Video: Tangled_2010_0.07.05.460-0.07.09.420.webm

Expression: ♪ Then I'll stretch, maybe sketch, take a climb, sew a dress ♪
Audio: Tangled_2010_0.07.09.420-0.07.13.940.mp3
Video: Tangled_2010_0.07.09.420-0.07.13.940.webm

Expression: ♪ And I'll reread the books If I have time to spare ♪
Audio: Tangled_2010_0.07.13.940-0.07.18.220.mp3
Video: Tangled_2010_0.07.13.940-0.07.18.220.webm

Expression: ♪ I'll paint the walls some more, I'm sure there's room somewhere ♪
Audio: Tangled_2010_0.07.18.220-0.07.22.720.mp3
Video: Tangled_2010_0.07.18.220-0.07.22.720.webm

Expression: ♪ And then I'll brush and brush and brush and brush my hair ♪
Audio: Tangled_2010_0.07.22.720-0.07.27.440.mp3
Video: Tangled_2010_0.07.22.720-0.07.27.440.webm

Expression: ♪ Stuck in the same place I've always been ♪
Audio: Tangled_2010_0.07.27.020-0.07.31.840.mp3
Video: Tangled_2010_0.07.27.020-0.07.31.840.webm

Expression: ♪ And I'll keep wondering and wondering and wondering and wondering ♪
Audio: Tangled_2010_0.07.31.840-0.07.36.920.mp3
Video: Tangled_2010_0.07.31.840-0.07.36.920.webm

Expression: ♪ When will my life begin? ♪
Audio: Tangled_2010_0.07.36.920-0.07.41.040.mp3
Video: Tangled_2010_0.07.36.920-0.07.41.040.webm

Expression: ♪ Tomorrow night, the lights will appear ♪
Audio: Tangled_2010_0.07.41.700-0.07.50.120.mp3
Video: Tangled_2010_0.07.41.700-0.07.50.120.webm

Expression: ♪ Just like they do on my birthday each year ♪
Audio: Tangled_2010_0.07.50.460-0.07.59.740.mp3
Video: Tangled_2010_0.07.50.460-0.07.59.740.webm

Expression: ♪ What is it like out there where they glow ♪
Audio: Tangled_2010_0.08.00.140-0.08.09.220.mp3
Video: Tangled_2010_0.08.00.140-0.08.09.220.webm

Expression: ♪ Now that I'm older ♪
♪ Mother might just let me go ♪
Audio: Tangled_2010_0.08.09.520-0.08.19.020.mp3
Video: Tangled_2010_0.08.09.520-0.08.19.020.webm

Expression: Wow! I could get used to a view like this.
Audio: Tangled_2010_0.08.41.760-0.08.45.300.mp3
Video: Tangled_2010_0.08.41.760-0.08.45.300.webm

Expression: - Rider, come on!
- Hold on. Yep. I'm used to it. Guys, I want a castle.
Audio: Tangled_2010_0.08.45.300-0.08.52.660.mp3
Video: Tangled_2010_0.08.45.300-0.08.52.660.webm

Expression: We do this job, you can buy your own castle.
Audio: Tangled_2010_0.08.52.660-0.08.55.840.mp3
Video: Tangled_2010_0.08.52.660-0.08.55.840.webm

Expression: - Hay fever?
- Yeah.
Audio: Tangled_2010_0.09.05.540-0.09.10.280.mp3
Video: Tangled_2010_0.09.05.540-0.09.10.280.webm

Expression: Wait! Hey, wait!
Audio: Tangled_2010_0.09.13.360-0.09.16.620.mp3
Video: Tangled_2010_0.09.13.360-0.09.16.620.webm

Expression: Can't you picture me in a castle of my own? Because I certainly can.
Audio: Tangled_2010_0.09.17.200-0.09.20.600.mp3
Video: Tangled_2010_0.09.17.200-0.09.20.600.webm

Expression: All the things we've seen, and it's only 8:00 in the morning! Gentlemen, this is a very big day!
Audio: Tangled_2010_0.09.20.600-0.09.26.360.mp3
Video: Tangled_2010_0.09.20.600-0.09.26.360.webm

Expression: This is it! This is a very big day, Pascal.
Audio: Tangled_2010_0.09.27.470-0.09.31.120.mp3
Video: Tangled_2010_0.09.27.470-0.09.31.120.webm

Expression: I'm finally going to do it. I'm going to ask her.
Audio: Tangled_2010_0.09.31.120-0.09.35.280.mp3
Video: Tangled_2010_0.09.31.120-0.09.35.280.webm